Tại buổi tiếp kiến chung ngày 19/11, Đức Giáo Hoàng Leo mời gọi các tín hữu “kết nối đức tin với thực tại”, khẳng định rằng cái chết và sự phục sinh của Đức Kitô là nền tảng của một nền sinh thái toàn diện và của lời mời gọi Kitô giáo chăm sóc công trình tạo dựng.
Ngài nói: “Cái chết và sự phục sinh của Chúa Giêsu là nền tảng của một linh đạo về sinh thái toàn diện; nếu thiếu điều này, lời lẽ của đức tin sẽ tách rời thực tế, còn ngôn ngữ của khoa học lại không chạm được đến con tim”.
Tiếp tục loạt bài giáo lý về sự Phục Sinh và những thách đố của thế giới hôm nay, Đức Giáo Hoàng dựa trên Tin Mừng Gioan, nơi thuật lại rằng bà Maria Mađalêna đã không nhận ra Chúa Phục Sinh và tưởng Ngài là người làm vườn. Chi tiết này, theo ngài, nêu bật sự “quay trở lại” liên lỉ của việc hoán cải.
Ngài nói:“Việc Maria quay lại vào sáng Phục Sinh là một dấu chỉ. Chỉ qua những lần hoán cải nối tiếp nhau, chúng ta mới vượt qua thung lũng lệ sầu này để tiến vào Giêrusalem mới”. Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh rằng canh tác và chăm sóc khu vườn chính là nhiệm vụ nguyên thủy của con người, và được Chúa Giêsu hoàn tất trọn vẹn:“Lời cuối cùng của Ngài trên thập giá: ‘Mọi sự đã hoàn tất’, mời gọi mỗi người chúng ta tái khám phá lại nhiệm vụ ấy”. Ngài cảnh báo rằng nếu con người không còn là người chăm sóc khu vườn, “họ sẽ trở thành kẻ hủy diệt nó,” trích lại tư tưởng của Laudato Si’ về sự cần thiết của một cái nhìn chiêm niệm đối với công trình tạo dựng.
Đức Giáo Hoàng dạy rằng niềm hy vọng Kitô giáo chính là câu trả lời cho những thách đố sinh thái và xã hội mà nhân loại đang đối diện, khi nhận ra Đấng Chịu Đóng Đinh là hạt giống “được đặt trong khu vườn” để trỗi dậy và sinh nhiều hoa trái. Ngài nhận định rằng ngày nay, rất nhiều người, đặc biệt là người trẻ, “đã nghe tiếng kêu của người nghèo và của trái đất, để cho trái tim của mình được rung động”. Ngài nói thêm:
“Những thách đố này không thể đối diện một mình. Vì rằng nước mắt là món quà của sự sống khi chúng thanh luyện ánh nhìn của chúng ta. Thiên đàng không bị mất đi, nhưng được tìm lại”.
Lời kêu gọi cho ‘sự sống còn và tiếp nối’ của đời sống chiêm niệm
Trong buổi tiếp kiến, Đức Giáo Hoàng Leo cũng đưa ra lời kêu gọi mạnh mẽ về sự hỗ trợ cụ thể trong toàn Giáo Hội dành cho các cộng đoàn chiêm niệm, gọi sứ mạng của họ là “thầm lặng, phong nhiêu và không thể thay thế”. Ngài nhắc rằng ngày 21/11, lễ Đức Mẹ dâng mình, Giáo Hội tại Ý cử hành Ngày Pro Orantibus, dành cho những người tận hiến đời mình cho việc cầu nguyện. Và ngài mời gọi các tín hữu đừng để các tu sĩ chiêm niệm thiếu “tình liên đới cụ thể và sự trợ giúp hiệu quả của cộng đoàn Giáo Hội để bảo đảm sự sống còn và tiếp nối của sứ vụ thầm lặng, phong nhiêu và không thể thay thế của họ”.
Lời cầu nguyện cho ngư dân và hướng về năm 2026
Đức Giáo Hoàng cũng nhắc đến Ngày Thế Giới Vì Ngư Nghiệp, được cử hành vào thứ Sáu, và phó thác những người làm việc ngoài biển cho Mẹ Maria: “Xin Mẹ Maria, Sao Biển, gìn giữ các ngư dân và gia đình họ”.
Hướng về tương lai, ngài nhắc đến một sự kiện dành cho trẻ em tại Vatican vào 25–27/9/2026, và nói rằng ngài rất mong “được gặp gỡ các em trong niềm vui”.
Kết thúc buổi tiếp kiến, Đức Giáo Hoàng gửi lời chào đến người trẻ, người đau bệnh và các đôi tân hôn, đồng thời nhắc rằng Chúa Nhật tới đây, Giáo Hội sẽ cử hành lễ Chúa Kitô Vua, khuyến khích các đôi vợ chồng mới hãy đặt Chúa Kitô “ở trung tâm hành trình hôn nhân của mình”.